Engadget says it better than I can:

NEC just announced that they’re now shipping a dual-format chip that can power the playback of Blu-ray as well as HD DVD discs. We’ve still got to wait for a optical pick-up lens that can handle the dual formats, but supposedly Ricoh has that in the bag, so no worries, right?

Works for me …